Provide Product Return Reasons configuration and apply this feature in the product return process
Product Return Reasons - Inventory
Add mail thread and track changes on Reordering Rules
Track Changes in Reordering Rules